Prevod od "neće dopustiti" do Italijanski


Kako koristiti "neće dopustiti" u rečenicama:

Bez obzira što radio, nikad ti neće dopustiti da je imaš.
Qualunque cosa tu fai, non riesci mai a fartele amiche.
Nebitno je koliko vjeruješ, ti možeš u ovom momentu ustati i hodati po zidu koji se prostire kraj tebe zakon gravitacije to neće dopustiti.
Non importa quanto tu possa essere convinto di poterti alzare e iniziare a camminare sui muri, la legge di gravità non te lo permetterà.
I vraški sam sigurna da ti ne moram reći kako pukovnica Lasky neće dopustiti da njezin sin napusti ovu akademiju bez diplome.
Il Colonnello Lasky non permettera' ad uno dei suoi figli di lasciare questa accademia senza un diploma.
Zato mi to Jessica ni neće dopustiti.
Ecco perche' Jessica non me lo lascera' fare.
Tvoj ti ponos to neće dopustiti.
Ma il tuo orgoglio... non si riprendera' da questa ferita.
Znam da vi don l'-t želiš da to zašto, ako nas ne ostavlja kao nikada neće dopustiti da maltretirani od strane
So che non vuoi che io faccia questo. Allora perché non appena ci lasci in pace? Non potrò mai lasciarti in pace.
¶ ne, ne, dobili ste nema ¶ neće dopustiti da l'-em uhvatiti ponoćni jahač ¶ to je to.
Probabilmente e' cosi', si'. Non l'ho mai vista cosi'.
Oni neće dopustiti bilo šteta da dođe k njoj!
Non permetteranno che le sia fatto alcun male.
Razmislite o tome, a ja nisam neće dopustiti da to učiniti za vas.
Pensaci, non permetterò che lei lo faccia a te.
Ja ne znam da li sam ikada neće dopustiti.
Non so se riusciro' a farmi una famiglia anch'io.
To je činjenica da nikada neće dopustiti da zaboravim.
E' una cosa che non mi farai dimenticare.
Bih da mogu biti tamo osobno,, ali pluća neće dopustiti.
Vorrei essere li' di persona, ma i polmoni non me lo permettono.
Sveučilište mi neće dopustiti da promijenim svoje područje izučavanja u inflacijsku kozmologiju.
L'Universita' non mi permettera' di cambiare il mio campo di studi in cosmologia inflazionaria.
Nitko mi neće dopustiti da opet nosim značku.
Nessuno mi farà più indossare un distintivo.
On nikada neće dopustiti da se pridržavaju.
Lui non lo avrebbe mai tollerato.
Bog, Jax i Gemma nikada neće dopustiti da Abel i Thomas dopust.
Jax e Gemma non lascierebbero mai andare Abel e Thomas.
Oni ti neće dopustiti da nestanes s tim.
Non ti permetteranno di farla franca.
Niko ti neće dopustiti da povučeš to pitanje.
Non ti permetteranno di evitare questa domanda.
A ja znam da vam neće dopustiti car misirski da izadjete bez ruke krepke.
Io so che il re d'Egitto non vi permetterà di partire, se non con l'intervento di una mano forte
0.24974799156189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?